Debarim

Le site officiel de François Gineste

Outils pour utilisateurs

Outils du site


marcm03j15

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision Les deux révisions suivantes
marcm03j15 [2020/12/15 14:09]
fg
marcm03j15 [2020/12/15 14:09]
fg
Ligne 8: Ligne 8:
 \\  \\ 
  
-4:8. **Et d'autres sont tombés dans la belle terre** : Rappelons que la terre est celle où se trouve la foule, face au Seigneur qui est en mer (4:1). La terre, //eretz//, qu'on traduit souvent "le pays", représente la plupart du temps Israël, // eretz isaël//. De sa barque, « Le Seigneur a jeté une parole en Jacob, elle est tombée en Israël. Tout le peuple l'a su » (Is 9:7). Cette foule s'est alors divisée en deux : d'une part trois terrains stériles (les siens qui veulent le saisir, les scribes qui l'accusent de satanisme et Satan qui mène le bal) et d'autre part une belle terre, qui a droit elle aussi à plusieurs jets de grain : notez le pluriel "d'autres". Que va rapporter cette pluralité ?+4:8. **Et d'autres sont tombés dans la belle terre** : Rappelons que la terre est celle où se trouve la foule, face au Seigneur qui est en mer (4:1). La terre, //eretz//, qu'on traduit souvent "le pays", représente la plupart du temps Israël, // eretz isaël//. De sa barque, « le Seigneur a jeté une parole en Jacob, elle est tombée en Israël. Tout le peuple l'a su » (Is 9:7). Cette foule s'est alors divisée en deux : d'une part trois terrains stériles (les siens qui veulent le saisir, les scribes qui l'accusent de satanisme et Satan qui mène le bal) et d'autre part une belle terre, qui a droit elle aussi à plusieurs jets de grain : notez le pluriel "d'autres". Que va rapporter cette pluralité ?
  
 **Et ils ont rapporté l'un 30, l'autre 60 et l'autre 100**. Et voilà nommés trois rendements différents. Seraient-ils miraculeux ? Non : après renseignement, j’apprends que semer à la volée ne donne qu’entre 4 et 10 pour un, mais qu’avec d'autres techniques et une main d'œuvre abondante et peu coûteuse on peut obtenir jusqu’à 150 pour un (cf. https://lorexplor.istex.fr/mots-agronomie.fr/index.php/Signification_des_rendements). Deuxième remarque importante, c’est que ces trois rendements impliquent trois terrains différents, trois terrains fertiles, qui s’opposent donc aux trois terrains stériles. On est toujours sur l’exposé des deux voies spirituelles, chacune avec ses trois étapes. Il nous faut donc mettre ces 2x3 terrains en relation avec d’autres triades déjà vues en Marc. **Et ils ont rapporté l'un 30, l'autre 60 et l'autre 100**. Et voilà nommés trois rendements différents. Seraient-ils miraculeux ? Non : après renseignement, j’apprends que semer à la volée ne donne qu’entre 4 et 10 pour un, mais qu’avec d'autres techniques et une main d'œuvre abondante et peu coûteuse on peut obtenir jusqu’à 150 pour un (cf. https://lorexplor.istex.fr/mots-agronomie.fr/index.php/Signification_des_rendements). Deuxième remarque importante, c’est que ces trois rendements impliquent trois terrains différents, trois terrains fertiles, qui s’opposent donc aux trois terrains stériles. On est toujours sur l’exposé des deux voies spirituelles, chacune avec ses trois étapes. Il nous faut donc mettre ces 2x3 terrains en relation avec d’autres triades déjà vues en Marc.
marcm03j15.txt · Dernière modification: 2020/12/15 18:19 de fg